Dofus 3
Diccionario pazteka
Edición 649
por Marcos de Azín938 palabras
100%
A:
A = Tú/Usted
Adjada = Empezar/Acercarse (en el sentido de «va a comenzar»)
Aela = Echar a volar
Ala = Tú/Vosotros (solo se utiliza para dirigirse a uno o a varios dioses)
Alta = Otro
Apissa = Tono de extrema cortesía
Arakna = Arakna
Artapa = Aumentar (en el sentido de «intensificarse»)
Aruta = Ayudar
B:
Babor = Echar de menos
Bakama = Buscar
Baldu = Nosotros/Nosotras
Balla = Sentimiento amoroso
Ballu = Tono de seducción
Bananiab = Encontrar
Baranass = Bayou/Galacho/Riacho
Bartina = Recompensar
Batchi = Libro
Batti = Tres
Battivera = Treinta
Berk = Verde
Biadoub = Dormir
Bifak = Oler
Birmak = Saber
Birna = Crear
Blataro = Ser cazado
Bolab = Beber
Bor = Marca de negación (al final de la frase)
Bormana = Inquietante
Bouark = Lechuga/Ensalada
Bradu = Resentimiento
C:
Chablida = Evento/Acontecimiento
Chad = Cinco
Chakla = Piraniak
Chapura = Complicado/Difícil
Chariza = Comida
Charizano = Fiel (creyente)
Chiffa = Jefe/Líder/Chef
Chistat = Vivir
Chu = Pero
Chuba = Miedo
Cor = Corazón
D:
Dadchi = Suave/Tierno/Dulce
Darida = Aparecer
Delulla = Incomprensión muy marcada/Desconfianza
Denahl = Goblin
Djaba = Cielo
Dodu = Dodanorak
Dzabol = Bebida divina
Dzabud = Dios
E:
Es = Al/A la (puede preceder una dirección incluida en la frase)
Es koloki = Adiós
Etta = Este (dirección)
F:
Fissa = Fisura/Grieta
Fitcha = Amarillo
Fratra = Hermano
Frutta = Fruta
Futasta = Excepcional
G:
Dirilo = Cocodrail
Galla = Tono entusiasta
I:
Illatad = Demostrar su valía/Afirmarse
Ille = Cura/Salud
Illumina nui = Isla de la Ascensión
J:
Jadi = Marca de pasado (delante de un verbo)
Jarballa = Viento de la pasión (amorosa)
Jafunra = Viento del descanso/luto (visión positiva de la muerte)
Jarkazku = Aliento de la muerte
Jarku = Viento del cambio
Jaruba = Viento del miedo
Jo = Sangre
Jon = Sanguíneo
K:
Kabasko = Preservar/Conservar
Kadirilo = Escamoso
Kakapik = Moskito
Kakiba = Encontrarse/Estar en un lugar
Kanif = Cortar
Kanik = Ser/Estar
Karachi = Guerrero
Kasmak = Querer
Kaspik = Comprender/Entender
Kazkoul = Matar
Kitti = Rosa
Ko = Re- /Todavía/Aún (reiteración)
Kobananiab = Encontrar/Volver a encontrar/Recuperar
Koloki = Volver a ver
Komba = Ejército/Lucha/Batalla (o cualquier nombre relacionado con el combate)
Koparama = Emanar/Provenir
Kopoki = Agradecer
Krousti = Romper/Fraccionar/Desmigajar
L:
Lamara = Siempre/Todavía/Aún
Lattla = Lenguaje
Leb = Sí
Lek = Donde/Dónde
Libra = Creer (de forma espiritual)
Librada = Rezo/Plegaria
Loki = Ver
Lulla = Incomprensión
Lutima = Liberar
M:
Machi = Mi
Madana = Traer/Llevar/Acompañar
Madchika = Esponjoso/Blando
Madouf = Comer
Mako = Casa
Malavin = Gaviota
Pantako = Pantano
Marka = Funcionamiento/Actividad
Markat = Funcionar
Milak = Tocar
Morkoch = Furioso/Colérico
N:
Naba = Simpático
Nabala = Tono fanático (a menudo utilizado para hablar de los dioses)
Nalla = Tono neutro
Nappata = Nuevo
Nar = Norte (dirección)
Naretta = Noreste (dirección)
Narotta = Noroeste (dirección)
Nass = Yo
Neb = De
Ni = Y
Niab = Hacer
Niandda = Ir/Irse
Niandem = Llegar (a)
Niandemko = Volver (a)
Niaparu = Apestar
Niapu = Repugnancia
Niare = Nueve
Nibak = Mentir
Niek = No
Nifi = Ayer
Niku = Sin
Nitchacha = Suculento/Delicioso
Nobalak = Acercarse (a un objetivo o una dirección)
Nui = Isla
O:
Omin = Koalak
Otta = Oeste (dirección)
Outta = Azul
P:
Pa = Un
Pada = Manzana
Pakal = Desconocido
Palaf = Traer/Proporcionar/Aportar
Pamana = Pluma
Papa = Once
Parama = Escapar
Parida = Detestar
Paridashu = Odiar
Parikaz = Pelearse
Parta = Piedra
Patriak = Pueblo
Patsu = Doce
Pavera = Diez
Paveravera = Cien
Pazaka = Portal (mágico)
Pazako = Acordeón
Pazteka = Sandía
Pliai = Hoy
Pliari = Situación
Po = Ocho
Poki = Gracias
Pori = Con
Poti = Pie
Potrot = Proceder de/Venir de
Pozion = Pócima
Prada = Grande/Imponente
Pravik = Expresión que significa «aislado del mundo»
Pravuk = Súplica
Preda = Grande/Importante
Preda-Vadizek = Sumo/a sacerdote/isa
R:
Ra = Llenar/Rellenar
Rad = Rojo
Radja = Apropiarse (en el sentido de robar)
Ranik = Oír
Rataba = Muchos/Múltiples
Ratch = Blanco
Razo = Nunca
Refla = Perfume
Rida = Apreciar/Gustar
Rokosok = Adherirse (en el sentido de sumarse a algo)
S:
Sad = Sur (dirección)
Sadetta = Sudeste (dirección)
Sadotta = Sudoeste (dirección)
Sankina = Sacrificio
Sartan = Invadir
Sata = Seis
Sate = Siete
Shibal = Madre/Luna
Shibaparta = Andesita (roca sagrada)
Shita = Olor (en general nauseabundo, si no, hablaríamos de «Refla»)
Shitask = Tener cuidado/Prestar atención
Skruta = Nube
Stutan = Llave/Clave
T:
Tabou = Templo
Tachipa = Decir/Hablar
Tachuba = Tono horrorizado
Talab = Rezar
Talik = Leer
Tana = Diferente
Taratta = Extranjero/Extraño
Tatchi = Mañana
Tatumu = Gran tristeza, dolor
Tchala = Tono muy cordial/Hola
Tchar = Negro
Tibab = Haber/Tener
Tikka = Padre/Sol
Til = Marca interrogativa (equivale a «¿?»)
Tindara = Conocer (una persona)
Tinka = Cosa
Tita = Cama
Tofada = Loco
Tsa = Ellos (pronombre)
Tsé = Él/Ella/Ellos/Ellas (sujeto)
Tsu = Dos
Tsuma = Asombro/Sorpresa
Tsuvera = Veinte
Tumu = Tristeza
Tur = Marca de futuro (delante de un verbo)
Turtta = Tono autoritario/Orden
V:
Vadizek = Sacerdote, -tisa
Vadu = Hace mucho tiempo
Vanak = Hola
Varba = Falso/Fracaso/Falsificación
Varch = Hostilidad
Varana = Soplar/Airear/Abanicar/Sentir el viento
Vare = Cuatro
Variga = Superar/Conseguir/Lograr
Varza = Quizá
Vera = Cero
Vidaba = Azufre
Vidana = Aventurero
Vina = Tono de preocupación
Vir = Para/Por
Virkanaz = Estar/Ser herido
Volek = Elegir/Tomar una decisión
Vurtag = Tono determinado
Vurtagama = Atreverse/Arriesgarse/Incitar
W:
Watta = O (bien)
Z:
Z/Ez = Marca de plural (al final de una palabra)
Zo = Pronto
Zofiau = Gupin